Imprimer
Chichois
Page précédente
.OPIS
conception
hébergement de sites.
|
|
--
Brèves
de comptoir.
Les
Anglais ayant inventé les mots shareware,
hardware, software, freeware, Netware, etc. ...la noble Académie Française
a tenté de les traduire. Voici le résultat :
- Abreuvware
: serveur de réseau
- Assomware
: logiciel très difficile à comprendre
- Aurevware
: procédure de sortie d'un logiciel
- Baigneware
: logiciel de nettoyage du disque dur
- Boudware
: logiciel dédié à à la méditation
- Cherware
: logiciel qui coûte la peau des fesses
- Dépotware
: poubelles de Windows
- Egoutware
: logiciel qui filtre les données inutiles
- Embaumware
: logiciel dédié à l'archivage de longue durée
- Entonware
: logiciel de compression de données
- Isolware
: logiciel d'application électorale
- Miware :
logiciel de copie
- Mouchware
: logiciel antivirus
- Oratware
: logiciel dont il faut prier pour qu'il fonctionne
- Purgatware
: logiciel de confession du personnel
- Promouvware
: logiciel de démonstration
- Rotisware
: salle d'informatique mal climatisée
Haut
de la page
|