__________________________________________________

Vie Actuelle

De la généalogie à Sète ! Cercle Généalogique de Sète et du Bassin de Thau .

Passionné par la généalogie, un groupe d’amis décide pendant l’été 2001 de créer une association, afin de faire connaître ce loisir non seulement populaire mais extrêmement instructif !! En octobre, c’était chose faite, et le Cercle Généalogique de Sète et du Bassin de Thau voyait le jour !!

Devant l’éternelle question : d’où venons-nous ??? certains, pour y répondre, se sont penchés sur leurs origines ! Le CGSBT a décidé de les aider. Que nous propose-t-il ? D’abord pour épauler ceux qui se trouvent « exilés » loin de leur nid d’origine, ses membres décident de faire, le plus rapidement possible, les relevés systématiques des communes qui se trouvent sur le Bassin, 4 communes sont déjà en cours de « relèvement » Sète, Bouzigues, Marseillan et Mèze ! Mais c’est un travail de longue haleine, qui demande la participation de toutes les bonnes volontés ! Ils envisagent également de faire des « cousinades », c’est-à-dire de rechercher toutes les personnes qui descendent d’un des premiers « artisans » de la création de la commune de Sète ou bien d’une personne dont la « famille » est implantée depuis l’origine des registres dans chacune des communes dépendantes du Bassin Ils veulent également constituer des « sagas », c’est-à-dire rechercher toutes les personnes portant le même patronyme, et ce, dans toutes les communes des bords de l’étang de Thau.

Ils comptent bien, très rapidement, organiser, dans les communes précitées, une réunion annuelle pour célébrer, soit une cousinade, soit une saga ! Quand le temps sera venu, ils élargiront leurs recherches aux autres communes voisines du Bassin ! En attendant ces journées, qui seront, ils l’espèrent des grandes fêtes, ils organisent, à Sète pour commencer, des réunions mensuelles réunissant tous les amateurs, débutants ou chevronnés, qui s’intéressent à la généalogie, et qui désirent trouver de l’aide pour faire leur propre arbre !!

La prochaine réunion de ces enthousiastes de la généalogie aura lieu le vendredi 27 juin, à partir de 17 h 30, à la salle du Pont-Levis à Sète !

Ils espèrent vous y voir nombreux !! ( contact: http://cgsbt.free.fr )

Annie Thibault

______________________________________________________

Flash

Voyage au baléares.

Un port Sétois, un bateau breton, un équipage italien et une destination Espagnole voilà ce qui vous attend pour l'embarquement vers majorque au départ de Sète. Outre la nourriture à bord assez exécrable, exceptés pour les "expressos et les pâtes, iltalie oblige", la traversée est agréable et l'équipage accueillant. les prix sont très correct avec de multiples classes et même une formule " sur le pont " pour les jeunes sans le sou.

Le voyage de 14 heures se déroulant la nuit, il est agréable de profiter d'une nuit de pleine lune pour jouir du spectacle de son reflet sur la mer. L'arrivée à Majorque ( port de Palma ) à lieu vers les 10 heures ce qui offre depuis l'aube la magnifique vue des falaises de Îles baléares.

Envahis succésivement par les Vandales, les Wisigoths, les Romains et les maures pour en devenir maître, Majorque débute sa vie tranquille d'Ile en l'An 1220 avec l'arrivée du Catalan-aragonais Jaime I qui en chasse les Maures.

La longue domination des Arabes emplissent l'île de palmiers et de fontaines dans le patio des maisons comme à Grenade ou à Cordoue . La magnifiscence espagnole imprègne par la suite la vie et l'architecture de Majorque. Un des plus bel exemple en est la cathédrale de Palma.

L'arrière pays à des goûts d'orangers et d'amandiers, des explosions de bougainvilliers flamboyants et des présences inlassables de monuments et d'églises aux milles détails architecturaux. Et ce serait de pure mauvaise foi de ne pas mentionner une des principales occupations qui nous tient tant à coeur: se baigner dans une eau transparente de couleur verte ou bleue intense suivants les criques.

Pour en savoir plus sur les horaires des traversées...

C.D

____________________________________________

SCIENCES

Etymologie Quel est le lien entre pirate, expert, expérience et péril?

Une même origine Grecque et latine: Peritus " Qui a de l'expérience, habile" Experiri " essayer" Experimentia "essai" Expérimentium "épreuve, preuve par les faits" Expertus "éprouvé, qui a fait ses preuves" Periculum " épreuve" d'où le sens a dérivé vers "risque, danger, péril" En Grecque, Peira "épreuve" d'où Peirates "pirate, risque tout." "Empirique" vient aussi de cette même origine grecque.

ENCORE SUR LES OGM..... Courage Prométhéen ou peur du principe de précaution?

C'est ainsi qu'est souvent posé le problème pour forcer l'acceptation des OGM : Le risque zéro n'existe pas, les hommes n'auraient jamais progressé s'ils n'avaient pris sans cesse des risques. La peur a du être oubliée pour permettre les grandes conquêtes de l'histoire humaine.
La situation actuelle, des risques et de la peur, peut elle s'énoncer toujours dans ces mêmes termes ? Les risques sont ils encore pris à l'échelle humaine - risques individuels ou communautaire - ou à l'échelle de l'humanité et de la planète ?
Sont ils prévisibles par les experts? Sont ils compatible avec la logique commerciale des multinationales, qui veulent inonder les marchés avant que ne soient effectuées des études de risque sérieuses ?
Et qu'en est il de la peur? Ne domine t-elle pas notre époque technicienne - peur de la mort, de la vieillesse, de la maladie, peur du manque - surtout, peur de l'insécurité, peur de l'autre ...etc ?

Pierre Henri Gouyon ( Directeur du laboratoire UPS-CNRS d'« Ecologie, Systématique et Evolution », Membre du Comité de biovigilance, Docteur Ingénieur en génétique de formation, exerce diverses responsabilités au sein du Conseil de département des sciences de la vie du CNRS et au Comité opérationnel éthique. Il est également diplôme en philosophie) a déposé un rapport d'information au sénat, en mars 2003, sur ce sujet. P-H Guyon était l'un des cinq conférenciers venu prendre la parole à Meze, le 14 juin 2003, lors de la fête annuelle " Un monde sans ogm".

Lorsque les "mises à l'épreuve", les essais, sortent des laboratoires pour se dérouler en pleine nature, pour voir ce que l'on ne peut prévoir, a t-on affaire à des experts ( mais que cherche t-on, sur combien de temps? C'est par définition ce qu'ignorent les experts), ou à des risques-tout, à des pirates?
Dans les laboratoires on fait des expériences sur des souris, des cobayes, mais à ciel ouvert on fait des essais sur les êtres humains et des mises à l'épreuve des équilibres écologiques. C'est cela qui pose problème. On ne peut prévoir à l'avance tous les effets secondaires d'un médicament ou d'une molécule chimique, à fortiori si on ne les cherche pas - volontairement ou par ignorance. L'aventure est encore plus osée s'il s'agit d'ogm.
"Finalement, qui est irrationnel ? Le citoyen qui dit que c'est dangereux parce qu'on transgresse ou le scientifique qui tout en sachant les limites de ses connaissances affirme haut et fort qu'il n'y a pas de risque ; je ne sais pas lequel des deux est le plus irrationnel, et c'est ce qui m'ennuie beaucoup vis-à-vis de la communauté scientifique à laquelle j'appartiens pleinement. " conclut P.H. Gouyon dans son rapport.

QUELS SONT LES PRINCIPAUX OBSTACLES A UNE JUSTE APPRECIATION DES RISQUES ?
     --- La formation - d'après P.H.Gouyon et autres - des scientifiques, et donc des experts, est très incomplète: les biologistes moléculaires et les généticiens n'ont aucune formation en écologie, en toxicologie, en épidémiologie ni en environnement. Comment peuvent ils prévoir les risques relevant de ces domaines?
     --- La composition de la commission du génie biomoléculaire, qui donne les autorisations de mises sur le marché pour les ogm aux grands groupes transnationaux de l'agro alimentaire, est très déséquilibrée: " si l'on en regarde sa composition, on s'aperçoit qu'il n'y a « qu'un et demi » spécialiste de l'écologie, un seul spécialiste de toxicologie" Comment peut elle s'occuper, sérieusement, de santé publique et d'environnement, comme lui dicte sa fonction?
     ---" La biologie est une science bien souvent empirique, c'est-à-dire que c'est une science dans laquelle on ne sait « prévoir » que ce que l'on a vu se produire souvent, ce n'est pas une science théorisée au sens où l'on aurait des modèles théoriques permettant a priori de décider de ce qui va se passer si on fait telle ou telle chose - la physique a atteint ce stade-là, je ne sais pas si la biologie l'atteindra un jour, mais à mon avis, je pense que l'on peut dire qu'elle n'y est pas."

QUELQUES EXEMPLES DE RISQUES INACCEPTABLES
     -- les effets de système: " Le même OGM qui pourra être très bien dans un certain cadre sera très mal dans un autre parce qu'il y avait déjà un autre OGM résistant au même herbicide qui est cultivé dans le même région. Ces effets de système ne sont donc pas pris en compte à l'heure actuelle, et cela fait partie des recommandations des sages du Conseil économique et social à prendre en compte, mais on saurait difficilement comment le faire, il y a tout un travail d'élaboration à réaliser pour mettre en place la façon de gérer les choses de façon globale"
     -- Les recombinaisons de génome : "C'est ce que je vous disais en précisant que nos capacités de prévision sont faibles. Des modèles théoriques sur lesquels cela pourrait arriver, on en connaît ; par exemple, il y a des trèfles qui produisent du cyanure et d'autres qui n'en produisent pas soit parce qu'ils ne produisent pas le précurseur, soit parce qu'ils ne produisent pas l'enzyme, en tout cas il faut un précurseur et une enzyme pour fabriquer du cyanure dans un trèfle. Si vous avez un colza qui ne possède pas l'enzyme en question et que vous rentrez le précurseur dedans, eh bien vous ne verrez rien. Si vous avez un colza qui n'a pas le précurseur et que vous mettez l'enzyme dedans, vous ne verrez rien, mais si vous mettez ensemble l'enzyme et le précurseur, là vous verrez se dégager du cyanure. Evidemment, ce genre de chose peut se produire. Il pourrait très bien arriver qu'un jour, par croisement... Pas besoin de deux OGM pour le coup. Vous pouvez très bien faire un OGM avec un transgène dans une plante donnée dans un contexte génétique donné et que ce même gène dans un autre contexte génétique fasse quelque chose qui soit tout à fait désagréable, même si le contexte génétique n'est pas lui-même OGM. "
      -- Le passage de gènes modifiés entre la plante cultivée et son équivalent sauvage: " A cette époque, nous disions que deux plantes nous semblaient devoir être mises sous boisseau pendant longtemps : le colza et la betterave. Le colza parce qu'il est invasif en lui-même et la betterave parce qu'elle se croise très librement avec les mauvaises herbes. Nous avions commencé à travailler là-dessus et les industriels (Rhône-Poulenc pour ne pas les nommer) nous ont dit contrôler totalement la situation. Il nous a fallu trois ans pour démonter que les sauvages et les cultivés échangeaient librement leurs gènes. Lorsque nous avons prévenu la CGB et Rhône-Poulenc, ils nous ont dit qu'ils le savaient, mais qu'ils n'avaient pas voulu le dire de peur que nous fassions obstruction. "

CONCLUSION
      -- "Les scientifiques honnêtes doivent dire qu'ils ne peuvent pas affirmer s'il y a vraiment des risques avec telle ou telle technologie, ils peuvent dire qu'ils n'en voient pas, qu'a priori ils ont l'impression qu'il y a peu de risques, mais dire que l'on sait qu'il n'y a pas de risque ne me semble pas sérieux. " C'est là une vérité que scientifiques, politiques, industriels, juges, et assureurs doivent affronter."
"On pourra dire, cet OGM c'était une erreur, il faut l'arrêter et on l'arrêtera. Mais la question qui se pose, c'est : est-ce qu'on n'aura pas déjà lancé quelque chose qu'on ne pourra plus arrêter parce qu'une fois qu'on est en train de le cultiver, il sera déjà trop tard." -
      -- On aurait pu écrire le même article il y a 5 ans en plus optimiste , les craintes étaient les mêmes, les études de risques n'ont pas été menées, Les craintes ont été confirmées en de nombreux points.
Le principal argument avancé pour etre optimiste est que l'on a détecté aucun problème de santé chez les Américains nourris aux OGM depuis 8 ans. Mais qu'a t on recherché? La toxicité des pesticides ( en particulier les malformations sexuelles des nouveaux nés, ainsi que les nuisances sur l'environnement) n'a été reconnue qu'après l'usage par trois génération de cultivateurs!!
      -- Autre sujet d'inquiétude: le concept de gène est en plein chanboulement chez les généticiens, depuis 2 ou 3 ans, mais les ogm mis sur le marché ont été fabriqués, eux, il y a 10 ou 15 ans.

Géronima Glasgow / extrait du rapport de Pierre Henri Gouyon

____________________________________________

Société

Pavillon bleu.

Après les pavillons noirs des navires en mal de complaisance Sète reçoit pour cette année 2003 le pavillon bleu pour la qualité de ses plages (Le Castellas, La Corniche Lazaret, Les trois Digues, Poste de secours central)

Dans l'hérault seules les villes de Frontignan (Frontignan Plage, les Aresquiers, Est du Port) Mauguio Carnon (Carnon Centre, Carnon Est Les Dunes, Carnon Palavas La Roquille, l'Avranche) Sète (Le Castellas, La Corniche Lazaret, Les trois Digues, Poste de secours central) La Grande Motte (Le Couchant, Grand Travers, Point Zero) Valras Plage (Poste de secours central) Vendres (Poste de Secours La Plage) Portiragnes * (La Redoute, Le Bosquet) Villeneuve les Maguelone * (Maguelonne Est, Maguelonne Ouest) ont été aussi équipées du label de l'Office français de la Fondation pour l'Education à l'Environnement en Europe .

Créé en 1985, le Pavillon Bleu d'Europe récompense et valorise chaque année les communes et les ports de plaisance, qui mènent de façon permanente une politique de recherche et d'application durable en faveur d'un environnement de qualité. Garant d'une bonne qualité environnementale, le Pavillon Bleu d'Europe hissé sur une commune, véhicule une image positive dynamique auprès des résidents comme des visiteurs. L'ensemble du dispositif a été conçu par la Fondation pour l'Education à l'Environnement en Europe (FEEE), association créée en 1981 et aujourd'hui présente dans 21 pays européens. Depuis 1985, les partenaires de l'opération Pavillon Bleu se sont multipliés. Ainsi, en France, la FEEE a réuni plusieurs ministères (environnement, santé, tourisme), les Agences de l'eau, le Conservatoire du Littoral, l'Ademe, Eco-Emballages et l'AMF. La Commission Européenne soutient également ce dispositif qui permet une meilleure prise en compte de la réglementation communautaire en la matière, notamment les directives " eaux de baignade " de 1976 et " eaux résiduaires urbaines " de 1991.

Les critères d'attribution, définis par la FFE, touchent aux domaines de l'education et de la sensibilisation du public à l'environnement ( l'existence d'informations à l'office de tourisme relatives aux sites, aux espèces animales et végétales protégées ), à l'environnement général ( planification et l'urbanisme, la protection et la gestion des espaces naturels et des paysages), à la gestion de l'eau (l'assainissement, la gestion qualitative de l'eau, la gestion des milieux, la qualité des eaux de baignade), et à la gestion des déchets (la destination et le traitement appropriés des ordures ménagères, la collecte des encombrants, la collecte sélective).

Bien qu'acceptée par par l'Office Français de l'Environnement on ne peut pas cependant affirmer que Sète est à la pointe dans les domaines de références cités et pris en compte. L'information et la " sensibilisation à l'environnement " semblent en tout cas bien succintes et la destruction programmée des zones humides de Villeroy ne plaidra pas pour une amélioration de l'environnement.

A noter que le port de Sète n'a pas été retenu comme méritant d'arborer le drapeau bleu. Dans l'hérault les ports élus sont les ports de : Port de Plaisance de Frontignan, Port de Palavas les Flots, Port de Plaisance de Carnon, Port de La Grande Motte, Port de Plaisance du Cap d'Agde.

Louis Ernesto

____________________________________________

SCOOP

Le temps rattrape la science-fiction.

Il y a une trentaine d'années les romans de science fiction, par ailleurs écrits pour la plupart par des scientifiques, physiciens, biologistes ....., nous présentaient une réalité bien extravagante: pâte sortant d'un tube se reconbinant en arme, humains choisissant en début de journée la couleur et les motifs de leur peau, androïdes aussi vrai que nature, aliments se synthétisant et prêt à l'emploi juste en pianotant sur un clavier, micro drones de la taille d'un insecte diffusant des pubs dans votre conduit auditif, vidéos et informations se projetant indifféremment sur les murs de votre appartement ou en façade des immeubles... !

Avons nous dépassé ces rêves aujourd'hui ? En théorie, oui. Les différentes matières de la science étaient autrefois traitées séparément; les inventeurs de l'électricité ne travaillaient pas avec les chirurgiens ni les chimistes avec les pêcheurs. Aujourd'hui avec les nouvelles disciplines comme la génétique, la biologie moléculaire, l'informatique .... le vivant se trouve imbriqué dans les recherches effectuées par ces nouvelles sciences. Circuit d'ordinateur utilisant les neurones humains, Humains vivant à l'aide de greffes et d'electrodes implantées, croisement génétique entre espèces voire même entre règne animal et végétal ( gènes du phoque dans les fraises, par exemple).... tout cela semble nous précipiter dans le centre d'une spirale du moins aussi dense que la boue primordiale dont nous serions issus.

Dernière née de cette recherche combinatoire: La nanotechnologie.

La nanotechnologie sous-entend la fabrication à l'échelle moléculaire (un nanomètre est un-milliardième de mètre - dimension de 3 à 4 atomes contigus). La nanotechnologie propose la fabrication à la nano-échelle de nouveaux dispositifs possédant des propriétés extraordinaires. La mise au point de pareils instruments permettra d'étudier et de manipuler des atomes individuels. L'échelle nano Le terme « nano » est dérivé du grec « nannos » qui signifie nain.

Les connaissances acquises en manipulant et en fabriquant des matériaux de plus en plus perfectionnés nous permettront de produire des substances de nouvelle génération plus légères, plus résistantes et programmables.

On observe une tendance croissante à la convergence dans plusieurs domaines scientifiques et ceci se traduit par une alliance des sciences fondamentales et des techniques informatiques. Dans le cas des nano-applications, cette convergence est de nature composée grâce à la combinaison des nano-matériaux et de la biotechnologie à base de nanotechnologies. Une fois mis au point, les nouveaux matériaux biocompatibles permettront de fabriquer des implants chirurgicaux, sans toutefois causer la plupart des graves effets secondaires actuels. De plus, les nano-particules pourraient améliorer la libération de substances thérapeutiques qui, de nos jours, ne peuvent être facilement libérées à cause de problèmes de solubilité, ou qui ne peuvent être libérées au point précis de l'organisme où le besoin se situe.

Progrès de l'humanité ou catastrophe planétaire ? les progrès annonçés sont nombreux tout autant que les possibles dangers tel celui qui serait causé par les nanotechnologies: " les nanorobots qui sont en train d'être mis au point dans les laboratoires de recherche pourraient bien s'autorépliquer, échapper à tout contrôle, et tansformer la planète en une immense boule de gelée grise ...jean luc Porquet".

Science- Fiction, vous avez dit ?

Louis Ernesto / Conseil national de la recherche / Canada

____________________________________________

MEL

Randonnées.

Si la cuisson recto verso de votre corps sur les plages vous affolent, alors l'arrière pays vous tend les bras. Bien qu'aussi chaud si ce n'est plus que sur le littoral l'arrière pays dans un rayon de 50 Km à des arbres ( éléments indispensables dans le Sud ) et de charmantes petites rivières qui délivrent leur fraicheur bien agréable.

ENTRE SÈTE ET AGDE LES CHARMES SAUVAGES DU BAGNAS. La plus proche des balades à faire. Pour visiter le Grand Bagnas, le mieux est de vous rendre à l'Ecluse du Bagnas, la dernière avant que le Canal se jette dans l'étang de Thau aux Onglous. Pour cela, si vous venez de Sète, après le carrefour de Marseillan-plage, vous suivez la nationale 112 qui sépare les deux étangs en faisant quelques arrêts si vous apercevez, déjà, des groupes d'oiseaux. Arrivés à la bifurcation qui ouvre la route à deux fois deux voies, prenez à gauche la direction Agde Centre. 1000 mètres après, au sommet d'une cote, vous passez devant le domaine de Baldy. A votre droite, part une petite route conduisant à des campings. Vous suivrez cette route qui devient chemin sur la fin et vous vous garerez face à la bucolique écluse. En été, vous pourrez voir les house-boats franchir l'écluse . Il ne vous reste qu'à suivre le chemin qui longe le canal en direction des Onglous. De l'autre coté, ce sont les eaux de l'étang riches d'aigrettes, de hérons, de canards et de flamants roses. Mais pour cela, il convient de respecter la nature, c'est à dire de ne pas faire de bruit et de grands gestes.

De Roquebrun à Olargues. Il est beau notre littoral mais n'oubliez pas notre arrière-pays. Cette fois, nous avons choisi Olargues que tous les guides s'accordent à classer parmi les plus jolis villages de France et en tous cas du Midi. Pour vous y rendre, il faut passer par Béziers. Evitez le centre ville et pour cela, que vous veniez par la 113 via Pezenas ou par la 112 via Agde, prenez l'autoroute à l'entrée de Béziers et quittez la à la sortie Ouest, la dernière. Prenez la direction de Saint Pons puis au premier carrefour celle de Roquebrun. Si vous manquez cet embranchement, pas de panique, allez jusqu'à Saint Chinian d'où vous irez retrouver Roquebrun et la délicieuse vallée de l'Orb, royaume des cerisiers et des orangers en bord de route. Bientôt, vous arriverez sur la route des piémonts reliant Bédarieux à Saint Pons. Encore quelques kilomètres de jolie route où se succèdent les invitations à s'arreter pour pique niquer ou se détendre et voila Olargues. Le coup d'oeil est agréable sur les rives du Jaur et les maisons et clochers étagés en flanc de colline. Résolument tournée vers le tourisme, cette commune placée au centre d'une région sauvage et préservée du béton vous fera le meilleur accueil. Olargues est d'ailleurs le siège du Centre permanent d'Initiation à l'Environnement et un point idéal pour des promenades en bord de rivière ou dans les collines. Mais le village lui-même mérite qu'on s'y attarde avec ses ruelles d'un autre âge, son vieux pont moyenâgeux, appelé lui-aussi Pont du Diable, ses châtaigniers, ses chapelles rurales et ses anciens moulins. La journée sera trop courte pour tout voir et tout faire .

Le pays sétois compte peu de grands monuments du passé. Une exception: l'Abbaye de Valmagne, nichée près de Villeveyrac. Créée par les cisterciens en 1139, elle regroupe l'église gothique impressionnante avec ses 24 mètres de haut sur 83 de long, le cloître, un des plus beaux de France, la salle capitulaire et la fameuse fontaine. Le tout est classé monument historique car il est un des mieux conservés de l'art cistercien. Avec le billet d'entrée, vous visiterez aussi le jardin de plantes médicinales, reconstitué selon le plan des anciens jardins du monastère, avec explications historique et botanique. Grâce à sa propriétaire, Mme Gaudart d'Allaines, Valmagne , un moment délaissé, a retrouvé son vrai visage. Même les vignes qui l'entourent ont été rénovées et donnent un des meilleurs crus naturels de la région. Il est vrai qu'à la chute de l'Empire romain, et au moment des invasions barbares, les moines avaient sauvé la viticulture et établi une tradition de qualité qui s'est perpétuée jusqu'à nos jours. Quelle belle visite!

LES BALADES-FRAICHEUR AU BORD DE L'HÉRAULT - Si vous êtes fatigués de la plage, de ses encombrements, de l'eau de mer trop fraîche et du sable trop brûlant, si, plus simplement, vous avez envie de changer de cadre et d'éviter la monotonie quotidienne, pourquoi ne pas, de temps en temps, préférer l'eau douce à l'eau salée... L'arrière-pays héraultais ne manque pas de rivières et de ruisseaux propices à la baignade et au pique-nique. Mais attention : plus qu'à la mer, très surveillée parque plus fréquentée, les risques de pollution existent car l'épuration des eaux usées des villages restent encore à l'état de projets. Il ne faut donc pas, dans le choix des lieux de baignade, vous fier à la clarté des eaux. Dans nos pays calcaires, les eaux ne sont pas naturellement filtrées par le sol et peuvent être polluées tout en paraissant claires et inoffensives. Suivez-donc les conseils que Le Chichois va vous donner en ce début d'été. Premier rendez-vous : l'Hérault ! EN AMONT DE SAINT-GUILHEM Le plus long et le plus beau fleuve du département qui naît au pied de l'Aigoual et rejoint la mer à Agde pourrait fort bien offrir des dizaines de jolis lieux de baignade dans sa basse-vallée, tout prés de Sète. Hélas, la qualité des eaux nous incitera à aller beaucoup plus haut, en amont de Saint-Guilhem-le-Désert. Au dessous de ce beau village moyenâgeux, les baignades sont parfois interdites, parfois tolérées, mais autant aller plus haut où les eaux du fleuve sont parfaites et vierges de toute pollution puisqu'aucun village ne borde l'Hérault entre Saint-Guilhem et Saint -Bauzille-de-Putois, 35 km plus haut ... Évitez surtout les alentours du Pont du Diable où s'achèvent les gorges de l'Hérault et où barbotent pourtant des centaines de nageurs. Évitez encore plus la partie des gorges entre ce Pont et Saint-Guilhem où l'eau est très polluée.

Eau claire, fraiche et non polluée ? L'eau de certaines rivieres de notre région (en saison sèche) est passablement polluée. Veuillez vous adresser au syndicat d'initiative du lieu afin d'en connaître l'état. Nous vous conseillons pour la baignade : La mer ou la riviere "la Vis" (entre ganges et le cirque de Navacelle)

>>>> Pour connaître toutes les randonnées qu'offrent notre région

bernard Baraillé / Cathy Delaincourt

_________________________________________________

REGIONS

Les Festivals du Bassin de Thau, cet été.

Festival de Jazz à Sète

THEATRE DE LA MER A SETE Route Corniche 34200 Sete Tel.: 04 67 74 98 86

*Jazz à Sète 2003*	1ère partie : 21h	2ème partie : 22h30
Mercredi 9 juillet SOIREE JAZZ FLAMENCO	A.J.T. trio	TOMATITO sextet
Jeudi 10 juillet CARTE BLANCHE à André CECCARELLI	Dominique DI PIAZZA trio	TRIO SUD
Vendredi 11 juillet SOIREE "MAIN STREAM"	Olivier COLETTE quintet	Kenny GARRETT quartet
Samedi 12 juillet SOIREE HOMMAGE A DJANGO	Samson SCHMITT quintet invite Dorado SCHMITT	Angello DEBARRE trio
Dimanche 13 juillet NUIT DU BLUES	Eric BIBB trio	Bernard ALLISON group

>>> En savoir plus sur le festival de jazz

Fiesta Latina à Sète

Du 26 juillet au 5 août – Sète et ses alentours Du 6 au 11 août

toujours dans le cadre exceptionnel du Théâtre de la Mer.

6 août Funky fiesta avec Omar Sosa octeto / No Jazz
7 Août NOVO BRASIL, DJ Dolores y Santa Masa
José ALBERTO "El Canario" (le 8 Août 2003).
9 Août Buena vista social club avec Casa de la Trova, Barbarito Torres
10 Août FIESTA AFRICA , Manu Dibango et Ray Lema, Kunta Kinte
11 Août Mano à Mano avec ls Barcelonnais de Dusminguet,Les Napolitains de Enzo Avitabile et I Bottari
Concerts gratuits et animations dans et autour des villes de Poussan, Balaruc les Bains, Gigean, Agde etc… qui s’enflammeront aux rythmes de la fiesta du : 26 Juillet au 5 Août 2003.
Des expos : David SOLIS, René GREGOGNA, TOPOLINO, Alan KINSEY etc …
Des stages : Danse, "Percus" et voile, du cinéma, de la gastronomie méditerranéenne etc …
des concerts gratuits le 26 / 07 à Poussan (Colombie), le 27 / 07 à Poussan ( Bresil ), le 31 / 07 à Balaruc les bains ( Panama et colombie), le 2 août à Gigean ( Besil et cuba).
Contact : MétiSète 2, quai Général Durand – 34200 Sète – France.

>>> En savoir plus sur la Fiesta Latina

Autre programmation Théâtre de la mer

14/06/2003 LES TAMBOURS DE BRAZZA World
14/06/2003 HUGUES HANOI ET LE WOUISSA GROUP World
14/06/2003 ADAMA DRAME World 14/06/2003 GUEM World
26/07/2003 BEVERLY JO SCOTT Pop / Rock
26/07/2003 BILL WYMAN Pop / Rock
28/07/2003 KYO Scène Française

>>>> en savoir plus sur ces spectacles

festival " Quand je pense à fernande"

Théâtre de la mer Du 20 au 24 juillet 2003 ( 20 Heures ) location fnac carrefour virgin etc....

20 juillet Rita Mitsouko + E.Simon + Guest
21 / 07 Soirée " Rien à Jeter"
22 / 07 Vincent Delerm + A.Varlet + Dimome
23 / 07 Tryo +Java + Les Severes
24 / 07 Zebda + les 100gr. de têtes + Guest

"l'HIVER - Daniel Villanova"

Théâtre de la mer 4 juillet 2003 ( 21h30 ) location fnac carrefour virgin etc....

13eme Festival de Thau

Meze, Marseillan, Loupian et Balaruc sont situés sur le pourtour de l'Etang de thau.

En plus des concerts qui seront donnés, comme chaque année, CAP au SUD à l'entrée du festival à Meze proposera un forum associatif avec des conférences, des stands et des expositions.

Coordonnées du festival:

4 Boulevard du port 34140 Meze - tel 04 67 18 70 83
festival.de.thau@wanadoo.fr
Location Billetel - fnac - carrefour etc .....

Abbaye de Valmagne.

25 juillet la contreverse de Vallalodid deJ.C Carriere. Débats et passions sur la religion et la tolérance. 21h 30
27 juillet. Maîtrise de Seine maritime. couperin, poulenc, allegri, britten, barber. 45 voix d'enfants. 21 h 30
31 juillet. Hector Berlioz. Oeuvres lyriques. 21 h 30
3 août Recital de chants. Berlioz, Wagner. 21 h 30 ( la mort de cléopatre, wesendoonck lieder)
6 août. Récital de piano. Wagner, Berlioz. 21 h 30 ( tannhauser, symphonie fantastique).
10 août. Gala hector Berlioz. La captive, la belle Isabeau, La mort d'ophélie, Le MAtin, Trio des Ismaelites pour flûte et harpe, Les nuits d'été ( poémes de Théophile gautier). 19 h 30
10 août. Gala hector Berlioz. Ruines clarté stellaires, Roméo et juliette. 22 h
12 août. Récital de piano. Mendelssohn, Schumann, berlioz, Chopin. 21 h 30
13 août. le docteur miracle. opéra comique de Georges Bizet. 21 h 30 village de villeveyrac.
15 août. Berlioz et ses contemporains. récital de piano de Hugues de Nolly. 21 h Village de Loupian.
Renseignements contact : 05 61 44 24 30 - ou - 06 81 84 99 72

Les Voix de balaruc

7 juillet. Musiques orientales. Le groupe Toléré ( Tolède, Oran) 21 h 45 théâtre de verdure
8 juillet Chants liturgiques. Pepe linares " Misa flamenca". répertoire flamenco. 21 h église de balaruc
9 juillet. Musique Yiddish. Klezmer " la roulotte klezmer ". contes et musque populaire. 21 h 45 théâtre de verdure
10 juillet. Les voix latines. Groupe chorale de 7 interpretes. 21 h 45 théâtre de verdure
Renseignements contact : 04 67 46 81 46

Les Nuits de Gignac.

15 juillet. Nuits d'Afrique. Femi Kuti ( niger ) place lucien-bouchard 19 h 30.
16 juillet. Jimmy cliff reggae vibes 3. place lucien-bouchard 19 h 30.
Renseignements contact : 04 67 03 05 15

Frontignan broie du noir.

festival international du roman noir. Sixième édition. cete année une cinquantaine de spécialistes se penchent sur le thème " Faits divers et roman". Nombreux auteurs, dédicaces.....
du 1 juillet au 3 juilet. Théâtre et cinéma. Projection de film, pièces de théâtre.
4 juillet début des débats.
5 juillet. Expositions, débats et bals.
6 juillet. clôture du festival.
Renseignements contact : 04 67 18 50 04 - ou - 04 67 92 53 48

________________________________________________

ECHOS

L'association GECKO LEZARTS POUR TOUS, en partenariat avec les associations CONCERTHAU, HISTOIRE ET VIE ETONNANTE D'UN PORT ainsi que le Comité de quartier des 4 ponts, organise un repas de quartier le 21 juin à Sète, à partir de 18h. Le principe? Chacun apporte de quoi grignoter et boire, et le tout est disposé sur un grand buffet où tout le monde se sert. La fête de la musique étant à l'honneur ce jour-là, les animations prévues s'articulent autour de ce thème, dans un esprit d'échange et de partage. Au programme: -Chants de marins -Textes de la mer -Repas de quartier -Boeuf musical et improvisation Tout est gratuit et à la bonne franquette.

Venez nombreux, ammenez votre sourire et vos amis. Le repas de quartier a lieu à l'angle du quai d'Alger où se trouve le bar SAMARY jusqu'au restaurant LOU BIOU de la rue Lazare-Carnot. Si vous êtes perdus ou pour une demande de renseignements, joindre Christine au 06 60 16 76 47 A samedi !

Pompiers en grève.

Non ce n'est pas un blocage sauvage de la rue Gambetta par les pompiers en colère. Intervention oblige, ils répondent présent quand la vie est en danger. Etant opposés cependant à la réforme des retraites présentée par le gouvernement, les pompiers Sétois manifestent cette contetation en oppposant un " virtuel : En Grève " sur leur camion de secours.

" La vie d'un pompier est un métier rude et qui demande une forme physique et des aptitudes optimisées, nous ne pourrons pas assurer ces qualités en étant trop agés cela est évident. C'est contre l'allongement de la durée de notre travail que nous contestons. Il en va de la sécurité de nos concitoyens que nous protégeons dans nos interventions. "

A la Mairie jusqu'au 14 Juillet a lieu une enquète publique sur la justesse de oui ou non détriure les zones humides dans le cadre du projet de Villeroy. Malheureusement dans le cahiers des doléances il ne suffit pas de dire " Non, car je préfère voir les canards dans les canaux plutôt que des villas tape-à-l'oeil ". Il est très souhaitable de donner des raisons plus techniques ou écologiques à ce problème si vous souhaitez que l'enquèteur public tienne compte de votre avis.

La seconde édition de " Fête anti-ogm à Meze " regroupant la confédération paysanne, Greenpeace et ChaosBt qui avait lieu ce Samedi 14 juin a reçu un accueil très favorable de la part du public. L'excellente qualité des conférences données par B.Brac de lapierière ( Généticien, BEDE), P.H Gouyon ( directeur laboratoire CNRS) et M.Tibon Cornillot ( philosophe, EHESS) ont contribué au succès de cette journée malgré un nombre moins important de visiteurs qu'attendus.

Tout plein de nouvelles caméras de sécurité ( capble de voir à très grande distance la marque de la robe que vous portez ) sont en cours d'installation dans les rues de Sète. Mais où trouve t-il l'argent ?

____________________________________________________

Lecteurs

Gustave Thérond Nous recherchons sur Gustave Thérond des éléments de sa vie, son oeuvre, sa famille, voir même des photos, portraits ou autres... Merci de nous aider. ecole.galilee@free.fr

C'est tout à fait par hasard de ma navigation que j'apprends la disparition de Roger Courrieu, celui que nous appelions "Coco". Nous avons travaillé ensemble au début des années 70, pour des vacanciers ravis par ce clown et imitateur. C'était aussi un sacré farceur et nous avons monté quelques canulars ....Il avait énormément apprécié comment mon vieux père appelait le poivre " l'avoine de curé" mais les Espagnols ( c'était encore sous Franco) n'avait pas du tout apprécié son imitation de Don Camillo et avant exigé son renvoi en France. Salut Coco quito, parce qu'il m'appelait Hervénito. Hervé Gastineau

calandreta interview d'une maman Une petite précision à la lecture de ce témoignage Les écoles associatives Calandreta sont gratuites. C'est un point important indiqué dans la Chartre des Calandretas. (j'en suis membre fondatrice en 1979 à Pau) Alors la participation parentale se fait sous forme d'action militante (repas, tombolas,actions diverses) mais en aucun le paiement n'est obligatoire et peut empécher la scolarisation d'un calandron. Voila précision importante à mon sens. Bénédicte Capiaux

L'objet de ce message est de vous dire ce qui s'est reellement passe à Paris le 10 juin Ce n'est pas un temoignage de seconde main, je ne mets dans ce message que ce que j'ai vu de mes propres yeux.

A l'arrivee du debut de la manif a 16h30-17h place de la concorde un imposant dispositif était déjà en place Tout le côté des Champs Elysées était verrouillé et le pont donnant accès à l' Assemblee nationale barricadé par des grilles de 3 mètres de haut, derrière lesquelles étaient massés de nombreux cars de CRS Quelques manifestants un peu excités ont secoués les grilles : il y a eu tir de 2 ou 3 grenades pour les disperser, Le service d'ordre de la CGT s'est alors mis en place, empêchant tout nouveau débordement.

La suite de la manif est arrivée sans encombre, certains se disperssant mais beaucoup restant sur la place pour continuer à manifester leur mécontentement. Pendant ce temps, un canon à eau a été mis en place derriere les grilles Aux environs de 18h30 des cars de CRS arrivent sous le pont et s'équipent pour la charge sur la place, des manifestants sont presents en grand nombre, sans violence ni débordement A 19h environ : premier tir massif de grenades, toute la place est recouverte de gaz, l'Assemblee n'est plus visible la fin du cortège, qui n'a pas encore atteint la concorde est detourné. Trois groupes se forment, La majorite des manifestants se dispersent Les durs, 200 environs retournent aux grilles.

Plusieurs milliers de personnes reviennent pacifiquement occuper le centre de la place pour user de notre droit démocratique à manifester Vont s'en suivre une douzaine de salves de grenades A chaque salve, nous reculons, pour revenir pacifiquement au centre de la place après dispersion des gaz, Malgre tout, nous en respirons une bonne dose car à chaque salve, cela s'intensifie Ces salves sont tirées jusqu'au fond de la place et ne visent donc pas seulement les manifestants qui sont au contact des grilles Aux dernieres salves, ce sont des dizaines de grenades tirées à chaque fois (soit plusieurs centaines au total). La fin du cortège arrive à l'entrée de la place à 19 h 45 A 20h20 les CRS chargent toute la place, aidés du canon à eau Ils chargent ensuite rue Royale, Les derniers manifestants pacifiques se dispersent, ne reste que les irréductibles qui reculent en incendiant les poubelles au passage, fournissant ainsi des images pratiques pour la propagande gouvernementale.

Bref, la violence est venu de la police, alors qu'il n'y avait ni violence ni débordement Cette violence policière ne s'est pas exercée contre quelques groupuscules comme le disent certains medias mais contre des milliers de manifestants pacifiques Face aux mensonges des medias, faites circuler ces infos surtout à tous ceux qui vous disent que la gauche et la droite c'est pareil La différence elle est là : la droite est capable d' utiliser la violence pour empêcher des dizaines de milliers de personnes de s'exprimer Sébastien

_______________________________