Chroniques Québécoises.

Ayant vécu dans ce pays dont Gilles Vigneaux dit " Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver " je souhaite raconter et vous faire découvrir dans les colonnes du Chichois ( étalés sur plusieurs numéros) la vie de ce pays et de ses habitants. Et peut-être pour certain les paroles de Line renaud dans sa chanson " Ma cabane au Canada " raviveront quelques souvenirs .....Ma cabane au canada Est blotie au fond des bois On y voit des écureils Sur le seuil Si la porte n'a pas de clé C'est qu'il n'y a rien a voler Sous le toît de ma cabane au Canada ....

Appellés par les Français: nos cousins, les Québécois quant à eux nous nomment " les maudits Français". Mais attention ce terme de " maudit " façon québécoise évoque non pas la haine et la dérision mais l'amour impossible. Mais tout d'abord un peu d'histoire et de géographie:

Le Canada s'étale de l'Atlantique au pacifique. Le Québec " la belle province " est la première province en partant de l'Est, suivent l'Ontario, le Manitoba, le Saskatchewan, l'Alberta et la Colombie Britannique. A cela il faut rajouter le Yukon proche de l'alaska et à l'opposé le Nouveau-Brunswick dont les habitants de langue Française persistent à nommer " Acadie .....".

12 octobre 1492

Christophe Colomb découvre le Nouveau Monde (l’Amérique).

vers 1525-1530

Les Basques viennent faire la pêche dans les régions voisines du fleuve Saint-Laurent et de la rivière Saguenay. « Les Basques ont bientôt, et pendant une centaine d’années, la maîtrise de tout le littoral nord-est du Canada. » [Bélanger, René. « Basques » in : L’Encyclopédie du Canada, Stanké : Montréal, 1987, p. 193]
 

 24 juillet 1534

Lors de son premier voyage (au cours duquel il explore le golfe du Saint-Laurent), Jacques Cartier arrive à Gaspé, y plante une croix et prend possession du territoire au nom du roi de France. Donnacona, le chef du village amérindien de Stadaconé [Québec] proteste contre ce geste. Néanmoins, Jacques Cartier convainc Donnacona d’emmener en France ses deux fils Domagaya et Taignoagny.

 

 

 10 août 1535

Jour de la fête de Saint-Laurent, Jacques Cartier fait relâche dans une petite baie qu’il appelle baie Saint-Laurent. « Plus tard, ce nom désignera le fleuve lui-même » [Lacoursière, Jacques. Histoire populaire du Québec, Tome 1, p. 19].

 6 septembre 1535

Jacques Cartier découvre l’île aux Coudres.

 

2 octobre 1535

Jacques Cartier se rend jusqu’à Hochelaga (Montréal). Il baptise la montagne « labourée et fort fertile » au centre de cette île le « mont Royal ».

 9 juin 1537

Le pape Paul III déclare dans son encyclique Veros homines « que les indigènes sont des hommes, avec les qualités et les défauts des hommes ».

1542 Arrivée de Jean-François de la Roque de Roberval au Havre-Sainte-Croix : le roi de France, François I^er, l’avait nommé lieutenant général de la Nouvelle-France en 1541 et l’avait chargé de fonder une colonie.

1581

« Des marchands français organisent des expéditions à la recherche de fourrures dans le golfe du Saint-Laurent. Ces expéditions s’échelonneront jusqu’en 1584 » [Beauchemin, p.4].

1603

Samuel de Champlain prend possession de Terre-Neuve et de l’Acadie.

Ce qui n'est pas réellement mentionné dans les chronologies c'est l'envoi forçé en masse, afin de peupler les colonies du Quebec (terres assez inhospitalières), de délinquants et protistuées à qui le Roi de France proposait la prison ou la découverte de ce nouveau pays...Il faut remarquer qu'à cette époque pour être délinquant et emproisonné durement il suffisait pour un pauvre de voler une poule.

Le Québec est recouvert de lacs et de collines boisées comme les trois quarts du Canada d'ailleurs exceptés les champs à perte de vue du Manitoba et les hauteurs des montagnes rocheuses se jetant dans l'océan pacifique. Seule la province du Québec est à majorité de langue Française. Ceci étant causé par la guerre entre roi de France et d'Angleterre dans laquelle les Canadiens Français en firent les frais.

Le Québécois par ses origines est attiré par la France, et le Québécois par son énorme volonté d'avoir fait d'un pays recouvert de neige .... et d'ours une terre d'accueil, est fier de son identité et surtout de sa liberté. Aussi si vous allez vous promener au Québec, ne soyez pas surpris qu'un Québécois vous regarde avec plaisir et vous murmure " maudit Français ".

Le parler Québecois est très imagé et très populaire. Beaucoup de jurons et d'expressions quotidiennes proviennent de termes éclésiastiques. Ostie de chris de tabarnac....! Calice ! ( Ostie, Christ, Tabernacle, Calice ). Mais quelle tendresse et poésie dans certain de ses mots et expressions, comme par exemple " monter en amour " ce qui signifie chez nous " tomber amoureux "et nous montre la différence entre les " maudits Français " et les Québécois dans l'art de aménager la vie ......

Merci de me retrouver dans le prochain numéro du Chichois ...

F.C